Exemplos de uso de "группам" em russo com tradução "group"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos50224 group37177 panel3836 team3820 party2493 set1281 cluster388 number308 band228 section186 batch147 bunch50 item44 pool21 stock16 squad16 bundle15 circle9 succession5 clutch5 outfit2 outras traduções177

mostrar

Назначение штрих-кодов группам ОС Assign bar codes to fixed asset groups

Быстрый доступ к сайтам и группам Quickly access your sites and groups

Добавление налоговых кодов к налоговым группам. Add sales tax codes to the sales tax groups.

Быстрый доступ к часто используемым группам Quickly access the groups you use the most

Назначение определенным пользователям или группам пользователей Assignment to specific users or user groups

Можно назначить шаг утверждения следующим группам участников. You can assign an approval step to the following groups of participants.

Добавление налоговых кодов к налоговым группам номенклатур. Add sales tax codes to the item sales tax groups.

Себестоимость реализованной продукции по группам затрат (COGS) Cost of goods sold (COGS) per cost group

Ошибка при доступе к административным группам Exchange Error Accessing Exchange Administrative Groups

Приводимые данные не дезагрегированы по этническим группам. Data is not disaggregated by ethnic group.

Складские аналитики можно назначить группам складских аналитик. The inventory dimensions can be assigned to inventory dimension groups:

Как присоединиться к группам моего учебного заведения? How do I join groups for my school?

Можно назначить элемент workflow-процесса следующим группам участников. You can assign a workflow element to the following groups of participants.

Разрешать доступ к бюджетным планам по группам пользователей Allow access to budget plans by user group

Выберите анкету, а затем щелкните Результаты по группам. Select a questionnaire, and then click Group results.

Сообщения, отправленные пользователем определенным группам рассылки или получателям Messages sent from a user to certain distribution groups or recipients

Можно ли добавить аккаунт к нескольким Группам аккаунтов? Can I add an account to multiple Account Groups?

Сотрудники могут быть распределены по группам разрешений POS. Staff members can be assigned to POS permission groups.

Предоставление доступа к бюджетным планам по группам пользователей Grant access to budget plans by user group

Группы с включенной поддержкой почты подобны группам рассылки. Mail-enabled groups are similar to distribution groups.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS