Usage examples of "других" in Russian with translation to English

<>
Это препятствует запуску других заданий. This prevents other jobs from starting.
Фокус других - на энергетическую инфраструктуру. The focus of another should be energy infrastructure.
Каждый нейрон отличается от других. Every neuron is different.
Приглашение других участников является обязательным? Invite other participants is required?
Консоль используется для других действий. You started another activity on your console.
Использование других микроспутников дало другие результаты. And using different microsatellites gave the different results.
Значения в других элементах управления Values in other controls
Где мы найдём других съёмщиков? Where will we find another tenant?
Вода отличается от других природных ресурсов. Water is different from other natural resources.
Использование других типов проверки данных Adding other types of data validation
способность понимать и разделять чувства других. the ability to understand and share the feelings of another.
Каждая из них совершенно отличается от других. Each one of them is completely different.
Чтение текста на других языках Read text in other languages
Верхняя часть листа перекрывает ярлычки других листов Top portion of the worksheet overlaps the tabs of another worksheet
Но политический контент отличается от других ресурсов. But political content is different from other forms of media.
Расположение других виджетов изменится автоматически. Other widgets will move automatically to adjust to your new placement.
Удалять комментарии других пользователей к чужим публикациям невозможно. You can't delete another person's comments on a post that isn't yours.
Это то, что отличает нас от других. It's what makes us different.
Существует бесчисленное множество других возможностей. There are countless other possibilities.
Любой взрослый член семьи может удалить других членов семьи. Any adult in the family can remove another family member.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!