Exemples d'utilisation de "ела" en russe

<>
Раньше она ела вонючее кимчхи. She used to eat the stinkiest kimchi.
Собака не ела это мясо. The dog didn't eat the meat.
Сегодня уже ела куриный суп. Yesterday and ate a soup and a chicken breast.
Ела что-нибудь на завтрак? You get something to eat for breakfast?
Я здесь ничего не ела. I haven't eaten lunch or dinner.
Я много дней ничего не ела. I haven't eaten anything for days.
Послушай, я не ела мелок, ясно? Look, I didn't eat a crayon, okay?
Я сегодня ничего не ела, кроме чипсов. I've only eaten Hula Hoops today.
ела фрукты и ореховые батончики, много орехов, I eat fruits and nut bars, a lot of nuts.
Окей, ты ела что-нибудь типа аконита? Okay, did you eat any wolfsbane?
Она уже несколько дней ничего не ела. She hadn't eaten for days.
Всю жизнь на завтрак я ела зерновые. I've been eating cereal for breakfast all of my life.
Я бы ела сыр и ограбила банк. Um, eat cheese and rob a bank.
Я слышала их молитвы и ела их хлеб. I heard their prayer and ate their bread.
Моя семья ела один раз в день, ночью. My family ate one meal per day, at night.
Наверное сказалось то, что я долго не ела. I guess it was the shock of eating after so long.
В тот день я ела все как султанша. I'd eaten, like, one sultana that day.
Она ела мороженое и мармеладки в квартире у пациента. She ate ice cream and Gummi Bears at the patient's apartment.
Она ела яичницу с беконом в течение целого месяца. She ate bacon and eggs for a whole month.
Я что-нибудь себе покупала и ела на ходу. I would buy something and eat it while I walked.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !