Ejemplos de uso de "ем" en ruso con traducción al inglés

<>
mostrar
Я каждый день ем тянучки. I eat sour straws like every day.
Я не ем белки яиц. I'm not eating egg whites.
Я ем и читаю одновременно. I eat and read at the same time.
Я ем омертвевшую кожу ног. I eat the dead skin off my feet.
Ем, сплю, использую долбаную утку. I ate, i slept, i used the damn bedpan.
Да, Макс, я ем крутоны. Yes, Max, I eat croutons.
Я с трудом ем пюре. I can barely eat applesauce.
Посмотри, мамочка, я ем крестцовую кость. Look, Mommy, I'm eating the sacrum.
"Упс, нагадил, там где ем" взгляд. Uh, the "whoops, i crap where i eat" look.
Я ем то, что предусмотрено диетой. I eat what the diet plan specifies.
Я не ем огрызки у яблок. I don't eat apple cores.
Я же ем здесь просроченную еду. I eat expired food in here.
Я не ем ничего с глазами. I don't eat anything with eyes.
И я ем рис вместе с подливкой. So, I eat rice next to gravy.
Познакомься, я её ем, её зовут Печенюшка. Oh, I'm eating her cookie.
Упаси Господь, я ем только постное мясо. I don't eat nothing but my Lean Cuisine.
Прикинь, я ем виноград в качестве перекуса. I mean, I'm eating grapes as a snack.
Я каждое утро на завтрак ем мёд. Every morning, I eat honey for breakfast.
Я ем хлопья из бокалов для вина. I eat cereal out of wine glasses.
Типпи не любит, когда я ем баранину. Tippy doesn't like me to eat lamb.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR