Usage examples of "заказах" in Russian with translation to English

<>
О заказах партий [AX 2012] About batch orders [AX 2012]
О внутрихолдинговых заказах на возврат About intercompany return orders
Использование купонов в заказах на продажу Use coupons in sales orders
Включение сведений о ценах в заказах Enable price details on orders
Номера строк в заказах на покупку Line numbers in purchase orders
О заказах на перемещение [AX 2012] About transfer orders [AX 2012]
О консолидированных партионных заказах [AX 2012] About consolidated batch orders [AX 2012]
О заказах на обслуживание [AX 2012] About service orders [AX 2012]
Дополнительные сведения о заказах на обслуживание More information about service orders
Применение платежей в заказах на продажу Apply payments in sales orders
Проводки сторно в заказах на перемещение Storno transactions in transfer orders
Во всех заказах пересчитывается чистая сумма. The net amount is recalculated on all the orders.
Также можно просматривать сведения о спланированных заказах. You can also view information about planned orders.
Применение платежей в заказах на продажу [AX 2012] Apply payments in sales orders [AX 2012]
Усовершенствованы процесс управления изменениями в заказах на покупку. There are enhancements to the change management process for purchase orders.
Включение сведений о ценах в заказах [AX 2012] Enable price details on orders [AX 2012]
Усовершенствования процесса управления изменениями в заказах на покупку Enhancements to the change management process for purchase orders
Использование платежей по взносам в заказах на продажу Use installment payments in sales orders
О проверках и заказах контроля качества [AX 2012] About tests and quality orders [AX 2012]
Оба варианта определяют время обновления количества в производственных заказах. Both selections determine when you update the quantity on production orders.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!