Beispiele für die Verwendung von "импортировать" im Russischen

<>
Импортировать исторические данные из файлов. Import historical data from files.
Как экспортировать и импортировать рекламу. Export & import your ads
Импортировать определенный файл кредитной карты Import a specific credit card file
2. Импортировать данные из файла. 2. Import data from a file.
Как импортировать и экспортировать закладки Import or export bookmarks
Как импортировать ролики из Google Фото Import videos from Google Photos
Импортировать историю: открывает диалог импорта истории. Import History Data: opens the Import history dialog.
Нажмите кнопку ОК, чтобы импортировать проводки. Click OK to import the transactions.
Только выделенные — импортировать только выделенные данные. Selected only — import only selected data.
Скачать и импортировать плагин Unity IAP: Download and import Unity IAP plug-in:
Выберите браузер, настройки которого хотите импортировать. Choose the browser with the settings you want to import.
Импортировать закладки можно из нескольких источников. You can import bookmarks from multiple sources.
Как импортировать настройки из другого браузера Import settings from another browser
Чтобы импортировать данные, нажмите кнопку Готово. Click Finish to import the data.
Чтобы импортировать данные из другого браузера: To import browser data:
Импортировать отображаемые значения как часть поля. Import the display values as part of the field itself.
В правом верхнем углу нажмите кнопку Импортировать. In the top right, click Import.
Нажмите кнопку ОК, чтобы импортировать текстовые файлы. Click OK to import the text files.
Определите таблицы или представления, которые нужно импортировать. Identify the tables or views that you want to import.
Узнайте, как импортировать контакты из таблицы Excel. Learn how to Import contacts from an Excel spreadsheet.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.