Ejemplos del uso de "каким" en ruso con traducción "what"

<>
Каким будет ваш первый шаг? What is the first step?
Но каким может быть эндшпиль? But what would the endgame be?
Каким будет будущее глобального лидерства? What Future for Global Leadership?
Каким видом спорта вы занимаетесь? What sports do you do?
Но каким было их поведение? But what about how they behaved?
Каким видом спорта ты занимаешься? What kind of sports do you do?
Каким будет наследие Гаагского трибунала? What will be the Tribunal's legacy?
Однако каким будет это компромисс? But what would such a compromise look like?
Каким должен быть статус Иерусалима? What will be the status of Jerusalem?
Каким выглядит будущее резервных валют? What does the future look like for reserve currencies?
Каким будет обучение в будущем? What is going to be the future of learning?
К каким изменениям привел кризис? What a difference a crisis makes.
Каким именем вы назвали его? By what name are you calling him?
С каким результатом закончилась игра? What is the result of the match?
Каким их минимальным числом можно обойтись? What's the smallest number we can get away with?
Но каким должно быть хорошее соглашение? But what would a good agreement look like?
Каким информационным требованиям должны отвечать банки? What formalities must customers complete if they want to open an account in another EU country?
Расскажите каким вруном может быть Тристан. Tell her what a liar Tristan can be.
Каким он будет, этот следующий ход? What will that next step look like?
Все знают, каким мерзавцем был Кларк. Everyone knows what a bastard Clarke was.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.