Ejemplos del uso de "комнату" en ruso con traducción "room"

Buscar

Traducciones:

todos2259 room2159 apartment20 parlour1 parlor1 otras traducciones78

mostrar

"Хм, марш в свою комнату." "Yeah, go to your room."

Я могу убрать вашу комнату? Can I clean your room?

Ты вошёл в мою комнату. You came into my room.

Вы можете видеть вашу комнату? Can you see your room?

Я спускаюсь вниз, в комнату. I'm going to come down into the room now.

Ты идешь в комнату отдыха? Are you coming to the Common Room?

Он сейчас убирает свою комнату. He is now setting things in order in his room.

Я вернулся в комнату Картмана. Okay, I'm back in Cartman's room.

Я хочу комнату с балконом I want a room with a balcony

Они сняли комнату в мотеле. They rented a motel room.

Мы отдаём тебе гостевую комнату. We're gonna give you the guest room.

Я хотел бы снять комнату. I'd like a room for the night.

Он приказал мне подмести комнату. He ordered me to sweep the room.

Он снял комнату той ночью. He got the room that night.

Я нашёл твою тайную комнату. I found your secret room.

Когда люди входят в комнату. When people come into the room.

Приготовь комнату для гостей, дорогая. Make up the guest room, dear.

Здравствуйте, комнату Лили Олдрин, пожалуйста. Hello, Lily Aldrin's room, please.

Доктор, вы видете комнату Реган? Doctor, can you see Regan's room?

Больше похоже на комнату трофеев. More like a trophy room.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.