Exemples d'utilisation de "кофе без кофеина" en russe

<>
Маша предпочитает кофе без кофеина. Masha prefers coffee without caffeine.
Кофе без кофеина. Decaffeinated coffee, please.
Я бы пописал в твою жидкость для полоскания рта, в суп или в твой кофе без кофеина. I would do it to your mouthwash, soup and decaffeinated coffee.
Кофе без кофеина, и один из моих листовых зеленых соков. Decaf, and one of my leafy green juices.
Я нашла кофе без кофеина! I found the decaf!
И перейди на кофе без кофеина. And switch to decaf.
Да, если б только я ещё могла отличить кофе без кофеина и обезжиренное латте. If I could only tell the difference between a half-caf decaf and a nonfat latte.
Кофе без кофеина для вас и двойной эспрессо для Чарльза. A decaf for you And a double espresso for Charles.
Да, что ж, я перевожу тебя на кофе без кофеина, мужик. Yeah, well, I'm switching you to decaf, man.
Мы принесем тебе чашечку кофе без кофеина. We'll go get you a nice cup of decaf.
Может перейдешь на кофе без кофеина? Maybe you should stick with decaf?
Я принесла бабку и сделала кофе без кофеина. I bring babka and make decaf.
Кофе без кофеина и банановый маффин, пожалуйста. Decaf and a banana muffin, please.
Сегодня, думаю, буду кофе без кофеина. I think I'll make it a decaf today.
Я принесла вам по ошибке без кофеина? Did I bring you decaf by mistake?
Я не привык пить кофе без сахара. I am not used to drinking coffee without sugar.
Эм, без кофеина, да? Uh, decaf, right?
Я не могу пить кофе без сахара. I can't drink coffee without sugar.
Большой латте, и тебе лучше не подавать его без кофеина. Tall latte, and you better not give me decaf.
Один кофе без сахара, несколько вытертых слез. A sugarless coffee, a few quickly dried tears, then the swoon.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !