Ejemplos del uso de "красной" en ruso

<>
Рисовый пудинг с красной капустой. Rice pudding with red cabbage.
Возьмем сказку о Красной Шапочке. Take the fairy tale Little Red Riding Hood.
Нет больше грозной Красной Армии. There is no more threatening Red Army.
Солнце померкнет, луна станет красной. The sun going dark, the moon turning red.
Важное тут в красной колонке. The key is in the red zone.
Да, утка с красной капустой. Yes, roast duck with red cabbage.
Земля стала красной от крови. Earth ran red with blood.
О, ещё очко красной команде. Ooh, point goes to red team.
С голубыми ставнями и красной дверью. Blue shutters and a big red door.
И не застала с красной помадой. Or catch you wearing red lips on the floor.
Он ходит под именем Красной Маски. He goes by the name of Red Hood.
Садится на красной линии в Бетесде. Gets on the Red Line at Bethesda.
От площади Тахрир до Красной площади From Tahrir Square to Red Square
Взгляни на дом с красной крышей. Look at the house with the red roof.
Фракция Красной армии сотрудничала с палестинцами. The Red Army Faction collaborated with Palestinians.
Моя кровь принадлежит этой красной земле. My blood belongs here, in this red soil.
Что случилось за этой красной дверкой? What happened behind the red door?
Ту, что с красной рукояткой внутри? The one with the red handle inside?
Женщина среднего возраста в красной куртке? A middle-aged woman in a red blazer?
Даки, эта кровь выглядит неестественно красной. Ducky, that blood seems unusually red.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.