Exemplos de uso de "крекеров" em russo com tradução para o inglês

<>
Кроме крекеров точно ничего нет? Sure you got nothing more to eat than crackers?
Хочешь сыра и крекеров приятель? Hey, you want some cheese and crackers, buddy?
Еще крекеров и бутылку воды. Some crackers and a bottle of water.
Пахло чем-то вроде крекеров. It smelled like crackers.
Это мой кармашек для крекеров. That's my cracker pocket.
Я не из крекеров сделан. I am not made out of crackers.
Хочешь крекеров и кусочек шляпы? You want some crackers and a slice of hat?
Элен сказала, что даст тебе крекеров! Helen said she'll get you crackers!
Замок крекеров был на этом месте. Grand Cracker Castle used to be right here.
Кроме крекеров еще что-то есть? Crackers all you got to eat?
Да нет, конечно же, из крекеров. Out of crackers, of course.
Нет, никакого молока и никаких крекеров. No milk and crackers.
Она нашла рецепт на коробке крекеров. She got the recipe off the box of Graham crackers.
Танец удивительно сексуален для детских крекеров. The dance is surprisingly sexual for a children's cracker.
Ну, это приз из пачки крекеров. Well, a box of cracker jack.
Эй, что за жизнь, без крекеров? Hey, what's cheese without a few crackers?
Ни сырка, ни крекеров, ничего да? No cheese plate, no crackers, nothing?
Еще один бокал бурбона и крекеров. Another bowl of bourbon and crackers.
Мы закажем тебе имбирного эля, немного крекеров. We'll get you some ginger ale, some crackers.
Устрицы - средство передвижения для крекеров и кетчупа. Oysters are a vehicle for crackers and ketchup.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!