Ejemplos del uso de "лестница" en ruso con traducción "stair"

<>
Подвальная лестница в той стороне. Basement stairs are that way.
Внутри лестница, ведущая в рабочие помещения. Inside are stairs leading down to the working rooms.
Я спускался с чердака и лестница рухнула. I took a tumble down the attic stairs.
Главная лестница только для госпожи директора и гостей The main stairs are only for the Headmistress and guests
Но если мы доберёмся до 1 этажа, там есть лестница. If we make it to Level 1, we can take the stairs out.
Мне надоело, надоели капустные коктейли и лестница надоела и слушать ваши разговоры про Пирс. Now I'm bored, bored with Kale smoothies and walking up stairs and listening to you talk about Pierce.
Полицейский в гражданском вывел ее на лестницу, и она поняла, что это та лестница, которая ведет в подвал, после чего она стала умолять его не вести ее туда, поскольку думала, что там ее забьют до смерти. The plainclothes policeman took her to the stairs, which she recognized as the stairs that led down to the basement, whereupon she begged him not to take her down there, as she was afraid she would be beaten to death.
Минута, чтобы забраться по лестнице. One minute to get back up the stairs.
И перила на лестнице тоже. Banister's chipped on the stairs too.
Он взбежал вверх по лестнице. He ran up the stairs.
Я спустился по чёрной лестнице. I left the apartment by the service stairs.
Он быстро спустился по лестнице. Quickly he got down the stairs.
Нет, она спустится по лестнице. She's taking the fire stairs.
Голова внизу лестницы, тело наверху. Head at the bottom of the stairs, body at the top.
И спустил меня с лестницы. Threw me down the stairs.
Он стремглав сбежал с лестницы. He came rushing down the stairs.
Вам нельзя ходить вверх по лестнице. You must not go up the stairs.
Они спускались и поднимались по лестнице. They are walking up and down stairs.
По лестнице, затем первый поворот налево. Follow the stairs round, then turn first left.
Подымается по лестнице, это точно он. He just took the service stairs.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.