Sentence examples of "мадригал" in Russian

Select source language

Select target language

Мадригал под следствием в ОБН. Madrigal is under investigation by the DEA.

Если эта компания - Мадригал, да? If this - Madrigal, is it?

Порфирио Мадригал и не думал умирать! Porfirio Madrigal isn't dead after all!

Приписанной к складу Мадригал в Хьюстоне? One earmarked for the Madrigal warehouse in Houston?

На протяжении вашего расследования я обещаю предоставить со стороны Мадригал полное сотрудничество и прозрачность. Through your investigation I pledge Madrigal's full cooperation and transparency.

Это мой любимый том "Мадригалов"! That's my favorite book of madrigals!

Я пытался посвятить мадригалы вашим плечам, но. I tried to dedicate madrigals to your shoulders, but.

Они связаны с "Мадригалом", и их скоро допросят в полиции. They trace back to Madrigal, and they're gonna get picked up by the police.

Пригрози ему потерей должности и изгнанием, - и он запоет мадригалы. Threaten him with loss of office and banishment and - he will sing madrigals.

Прошу прощения, вы говорите о Монтеверди и его четвёртом томе "Мадригалов"? Excuse me, are you talking about Monteverdi And his fourth book of madrigals?

Сквозь неровные фразы мадригалов, музыка следовала своим курсом, никогда не оставаясь в какой-то одной тональности на протяжении двух тактов. Through the uneven phrases of the madrigals, the music pursued its course, never sticking to the same key for two bars together.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download