Usage examples of "мим" in Russian with translation to English

Select source language

Select target language

Translations: all21 mime15 mima3 other translations3

Я понял, ты же мим. I get it, you're a mime.

Этот надоедливый мим был прав. That obnoxious mime was right.

Что этот проклятый мим делает здесь? What is this damn mime doing here?

Ты выглядишь как мим под наркотой. You look like a mime on drugs.

Два сумасшедших, два фальшивомонетчика, два вора и и очень плохой мим. Two lunatics, two forgers, two thieves, and a very bad mime artist.

Во вторник мы изображали мимов. Tuesday, we did mime.

Как раз сегодня, Мима покидает CHAM! As of today, Mima will graduate from CHAM!

Он также был первым мимом. So, he was also the first mime, too.

Но мы должны были продавать Миму в качестве поп-идола! But we should sell Mima as a pop idol!

Кто бы знал, что мимы настолько сильны? Who knew mimes were so strong?

Я была в ее комнате и Мима сказала, что она прилетает в 3 из Беркли. I was in her room and Mima said her plane lands at 3:00 from Berkeley.

Это о миме, который на самом деле таракан. It's about a mime that's secretly a cockroach.

Там про фотографию, и мимы в теннис играют. Photographing and mimes playing tennis.

Как в тот раз, когда я сцепилась с мимом. Like the time that I got in a fight with that mime.

Вы знаете, мимы в наше время так редко встречаются. You know, a mime is a terrible thing to waste.

Я работал мимом, и только сейчас могу об этом рассказать. I was a mime and it's only now I can talk about it.

Вы живете в коробке, потому что только она миму по карману. The box where you live because that is all a mime can afford.

Мы собрались приставить ее к телу, чтобы двигались руки и ноги, как представление мимов с хрюшками и прочим. We were going to make him a body, moving arms and legs, and do a mime show with real animals and everything.

В нас живет мим серьезности. We have a serious meme running through.

Но нет, наш мим распространяется и на работу, где мы тоже не ценим игру. But no, now our meme goes into work where we don't value play.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download