Sentence examples of "многострочных" in Russian
Дополнительные сведения о многострочных скидках см. в разделе Коммерческих соглашений (форма).
For more information about multiline discounts, see Trade agreements (form).
Добавление дополнительной номенклатуры в строки предложения может привести к созданию скидок по строке и многострочных скидок.
Adding supplementary items to quotation lines can trigger line discounts or multiline discounts.
Выполните настройки для многострочных скидок и скидок по строке в поле Скидка в форме Параметры покупки.
Configure the settings for both multiline discounts and line discounts in the Discount field in the Purchasing parameters form.
Номенклатуры должны входить в одну группу многострочной скидки.
The items must be in the same multiline discount group.
О расчете многострочной скидке в строках заказа на покупку [AX 2012]
About calculating multiline discount on purchase order lines [AX 2012]
Вы можете вычислить многострочную скидку в строках заказа на покупку, активируя ее в форме Активировать цену/скидку.
You calculate the multiline discount on purchase order lines by activating the multiline discount in the Activate price/discount form.
Многострочная скидка — если суммы в целом превышают установленный пользователем лимит, предварительно определенные комбинации заказанных номенклатур активируют скидку для всего заказа.
Multiline discount – If the combined amounts exceed the limit that you have defined, predefined combinations of ordered items trigger a discount on the whole order.
После активации многострочной скидки ее можно назначать, когда одна или более строк заказа на покупку, сложенные вместе, удовлетворяют потребность в скидке.
When you have activated the multiline discount, it can be granted when one or more purchase order lines that are added together meet the discount requirement.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert