Ejemplos de uso de "мо" en ruso con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos96 mo17 meaux1 otras traducciones78
Я и есть Ангел Мо. I am Angel Moe.
Это мы отдадим Толстяку Мо. This goes to Fat Moe.
Был когда-нибудь у Мо? Ever been to Moe's?
Что случилось с Мо Грин? What happened to Moe Greene?
Вот здесь - настоящий Толстяк Мо. This is the real Fat Moe's.
Мо, к нам едут родственники. Moe, my in-laws are coming.
О, Мо, пожалуйста сделай это! Oh, Moe, please do it!
Ну, ты постоянно в кафе Мо. Well, you're at Moe's all the time.
На ней есть водяной знак Мо. It's got the Moe watermark.
МО: И мы лоббировали женские вопросы. And we lobbied on behalf of women's issues.
Я звонила тебе с телефона Мо. I called you from Moe's phone.
В конце концов, еще остался Мо. At least I still got Moe's.
Мо ничего не подразумевал под этим. Moe didn't mean nothing by that.
Эй, что-то изменилось у Мо. Hey, something's different about Moe's.
Эй, Мо, я в состоянии вести автомобиль? Hey, Moe, am I okay to drive?
Мо, ты говоришь мужчинам здесь что ты. Moe, have you been telling the men here that you're.
У Мо нам больше не отпустят в кредит. At Moe's Deli no more knockwurst on credit.
Я выпивал у Мо, и потерял африканскую принцессу! I was drinking at Moe's, and I lost an African princess!
Расслабьтесь, мальчики, выпейте, и расскажите всё мамочке Мо. Boys, relax, have a drink and tell Mama Moe all about it.
Я пью за передачу этого заведения Толстяку Мо. I drink to the demise of Fat Moe's Speakeasy.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.