Sentence examples of "нафиг" in Russian

<>
Translations: all6 other translations6
Если убогий просит бесплатный кофе, он идет нафиг. If he asks for a free cup of coffee, gimpy's going down.
Неудивительно, что ты нафиг не сдался своей мамаше. No wonder your mummy didn't want you.
Но пошли все нафиг, я занимаюсь любимым делом. But screw everybody else and do what you love.
Тогда заткнитесь нафиг, и не подходите друг к другу. Then shut the hell up and stay away from each other.
Так, помните, мы тут по делу, хватайте нафиг все что можете унести и затем сваливаем отсюда. Look, remember, we're just here to get a lay of the land, grab whatever the hell we can carry, and get the hell out of here.
Хорошо, ты можешь пойти туда и очаровать нафиг юбки-карандаши с этих чванливых продавщиц, и стянуть куртку нахаляву, но ты не станешь. Okay, you could go in there, and you could charm the pencil skirts off all those snooty clerks and snag that coat for free but you don't.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.