Ejemplos del uso de "один" en ruso

<>
mostrar
Можно дать тебе один совет? Can I make one suggestion?
Дайте мне еще один шанс! Just give me a chance!
У меня есть один свидетель. I have an eye witness, kind of.
Если осмелюсь, один совет, сударь. If I dare give some advice.
Один, женат не был, бабник. Single, never married, sleeps around.
Он решил пойти туда один. He made up his mind to go there alone.
Пересек Северный бульвар совершенно один. Crossed Northern Boulevard all by himself.
Я пошёл в лес один. I walked in the woods by myself.
Один из беглецов из солярия. One of the runners from the sunroom.
Один штраф не конец света. A fine is not the end of the world.
Москва также заметила один парадокс. Moscow also noted an irony.
Позвольте дать Вам один совет. I will give you some advice.
А я управляю ей один! I do it single handed!
Ты пианино один не поднимешь. You cannot lift the piano alone.
Он спит на диване один. He's asleep on the couch by himself.
А вместо этого я старюсь один, как ты. Instead, I'm growing old by myself, you know, like you.
И это - только один город. That's one city.
Меня вдохновил один мой друг. So I was inspired by a friend.
Это - один из первых компьютеров. Here's an early computer.
Я просто дал ей один совет. I merely gave her some advice.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR