Ejemplos del uso de "отчетов" en ruso con traducción "report"

<>
Импорт новых и обновленных отчетов. To import these new and updated reports:
Стало проще выполнять развертывание отчетов. It’s easier to deploy reports.
Настройка отчетов ЕС по НДС. Set up EU sales list reports.
Настройка отчетов по этикеткам продуктов Set up product label reports
Журналы внутренних и заключительных отчетов Internal and final report journals
Откройте один из отчетов EDS. Open one of the EDS reports.
Автоматическая разноска отчетов о расходах. Automatically post expense reports.
Скачивание версии отчетов для Excel Download an Excel version of the reports
Просмотр розничных отчетов [AX 2012] View retail reports [AX 2012]
Управляет процессом для отчетов по расходам. Controls the process for expense reports.
Автоматическая разноска строк отчетов о расходах. Automatically post expense report lines.
Настройка представителей для отчетов о расходах. Set up delegates for expense reports.
Задание предпочтений десятичных значений для отчетов Specify decimal preferences for reports.
Просмотр отчетов о продажах в магазине. View reports about the store’s sales.
Проверка отчетов о расходах [AX 2012] Verifying expense reports [AX 2012]
Процесс развертывания отчетов изменен следующим образом. The process of deploying reports has changed in the following ways.
Разрешить — флажок включает поддержку публикации отчетов. Enable — enable support reports publishing.
Создание отчетов о расходах [AX 2012] Creating expense reports [AX 2012]
Перейдите на веб-сайт диспетчера отчетов. Go to the Report Manager website.
Настойка Бюджетного контроля для авансовых отчетов. Set up budget control for advance reports.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.