Ejemplos del uso de "очень" en ruso con traducción "very"

<>
mostrar
Этот все будет очень болезненно. This process is very painful and also stressful.
У меня очень крепкие кости. I have very strong bones.
Ты пьешь очень хорошее шардоне. That's a very fine chardonnay you're drinking.
Нисходящий тренд был очень сильным. This shows a very strong downward trend.
— Но они оказались очень изобретательны. “But they’ve been very inventive.
Его Превосходительство был очень добр. His Excellency was very kind.
Которая очень рождественская, разве нет? Which is very Christmassy, isn't it?
Все поездки обходятся очень дорого». Any trip from here is very expensive."
— Он все еще очень молод». “He’s still very young.”
Мы очень вдохновлены этими результатами. So we are very encouraged by these results.
У людей очень разные способности. People have very different aptitudes.
Но сделать получилось очень мало. Consequently, very little has actually been done.
Лесные сурки очень трудолюбивые млекопитающие. Woodchucks are very industrious marmots.
Моя мать очень хорошо готовит. My mother is a very good cook.
У него очень своеобразное поведение. He is very peculiar in his behavior.
У тебя очень плотное телосложение. You're a very heavyset individual.
Здесь есть очень редкие экземпляры. You have some very rare editions.
Итак, очень кратко шесть потребностей. So very quickly, six needs.
Метамфетамин высокого качества, очень чистый. The meth is high grade, very pure.
Это очень хорошая голубая мечта. Very nice daydream.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR