Beispiele für die Verwendung von "паэлью" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle33 paella33
Она приготовит свою знаменитую паэлью. She's making her world-famous paella.
Моя Клементина готовит сегодня паэлью. My Clementine's making paella tonight.
Скажу им, чтоб завтра приготовили паэлью. I'll have them make paella tomorrow.
О, я вспомнил, как готовить паэлью. Oh, I just remembered how to make paella.
Так ты не знаешь, как готовить паэлью? So you don't know how to make paella?
Она чуть не положила в паэлью сахар. She was about to put sugar in the paella.
Ты же ел мою паэлью много раз. You've had my paella many times.
Ты хотел проведать Фрэнки, я хотел поесть паэлью. You wanted to be with Frankie, I wanted to eat paella.
Мария, Вам нужно как-нибудь приготовить дома паэлью. Maria, one day you should make paella at home.
Кто ж знал, что готовить паэлью будет так сложно? Who knew paella was gonna be so complicated?
Там есть такая кухарка, Мария, она готовит божественную паэлью! There's a cook called Maria who makes a marvelous paella!
Нужно выходить на тропу, моя Клементина сегодня готовит паэлью Gotta hit the trail, my Clementine's making paella tonight
Джереми приготовил нам паэлью, пока мы обсуждали наши машины Jeremy cooked us a paella while we discussed our cars
Но никто не хочет есть паэлью, когда он играет в баскетбол. But no one wants to eat paella while watching basketball.
И раз уж Берти налегает на свою паэлью, то настало время мне, Китти. And as Bertie tucks into his paella, it's time for me, Kitty.
Мэри, паэлья была просто восхитительной. Oh, Mary, that paella was superb.
Я, Майлз и Паэлья Пауэлл. Me, Myles, and Paella Powell.
Питер, думаю твоя паэлья великолепна. So, Peter, I think your paella is great.
Наверно вчера паЭлья было испорчена. There must've been a bad scallop in that paella last night.
Рыба, курица, рис, кедровые орехи, паэлья. Fish, chicken, rice, pine nuts, paella.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.