Exemples d'utilisation de "перьевую ручку" en russe

<>
Нечасто увидишь старую-добрую французскую перьевую ручку. One does not often see the traditional French fountain pen.
Или своей шикарной перьевой ручкой. Or his stylish fountain pen.
Его закололи в шею перьевой ручкой? He was stabbed in the neck with a fountain pen?
Мы знаем, кто пишет перьевой ручкой? Do we know who writes with a fountain pen?
Используется в электрических контактах и перьевых ручках. Used in electrical contacts and fountain pen nibs.
Перьевую ручку моего дедушки. My grandfather's fountain pen.
Вчера я купил такую же ручку, как у тебя. I bought a pen like yours yesterday.
Передайте мне ручку. Pass me the pen.
Не могли бы вы одолжить мне вашу ручку? Would you mind lending me your pen?
Поверните ручку, и коробка откроется. Twist that knob to the right and the box will open.
Можно взять твою ручку? Would you lend me your pen?
Том дал мне ручку. Tom gave me a pen.
Я куплю ему ручку. I'll buy a pen for him.
Он взял ручку и начал писать. He took up his pen and began to write.
Дай мне эту ручку пожалуйста. Please give me this pen.
Она взяла ручку и написала адрес. She took the pen and wrote the address.
Не могу найти свою ручку. I can't find my pen.
Я должен найти мою ручку. I need to find my pen.
Кто сломал эту ручку? Who broke this pen?
Я заплатил не меньше ста долларов за эту ручку. I paid no less than a hundred dollars for this pen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !