Sentence examples of "пионов" in Russian

Select source language

Select target language

Кроме пионов на мою свадьбу. Except peonies for my wedding.

Не отсутствие пионов, а то, как она была окружена любовью. Not about the absence of the peonies, but about how she was surrounded by love.

Да, эти пионы очень нежные. Oh, yes, these peonies are very delicate.

Этот красный пион запылает в огне. This red peony will be on fire.

Забавно, я думала, пионы - твои любимые. That's funny, I thought peonies were your favorite.

Как ты узнал, что я люблю пионы? How did you know I love peonies?

Вы можете доверить ему свои пионы и свой улов. You can trust him with a peony and a cod.

Он не может достать белые пионы для моего букета. He can't get the white peonies for my bouquet.

Я адвокат, и я говорю тебе, что ты платишь не за пионы. I'm an attorney, and i'm telling you, you're not paying for that peony.

Я четко сказала, что у алтаря должны быть орхидеи, а не пионы. No, I specifically said orchids at the altar, not peonies.

Да, я не могу смотреть на пионы, не думаю о тех выходных. Yeah, well, I can't see peonies without thinking about that weekend.

Я предпочитаю получать свои собственные пионы от своего собственного флориста, но спасибо огромное. I prefer to get my own peonies from my own florist, but thank you so much.

Днём он копался у неё в голове, а по ночам оставлял у её кровати белые пионы. By day, he tinkered with her mind, left white peonies by her bed at night.

Она вышла в своем шелковом платье с пионами, и вокруг нее роились пчелы, будто вокруг лотка с рахат-лукумом. She stepped out in that silk dress full of peonies, and bees hovered around her like a Turkish honey store.

И, молю Бога, что она не вспомнит мою истерику когда я узнал, что Японские пионы не будут вовремя доставлены к церемонии. I hope to God she won't remember the temper tantrum I threw when I found out the Japanese peonies would not arrive in time for the ceremony.

Блэр, я бы хотел заполнить весь этот пентхаус пионами для тебя на твой день рождения, но позволишь ли ты мне купить их в другом месте? Blair, i would love to fill this whole penthouse with peonies for you for your birthday, but would you allow me to buy them someplace else?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download