Exemplos de uso de "поварам" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos69 cook67 outras traduções2

Участники акций протеста, которые начались в 6.30 утра в четверг у "Макдоналдса" на 40-й улице и на Мэдисон-авеню, требовали, чтобы кассирам и поварам системы быстрого питания начали платить как минимум 15 долларов в час, то есть более чем удвоили их нынешний минимальный заработок. Participants of the protest that began at 6.30 a.m. on Thursday near the McDonald's on 40th street and Madison Avenue demanded that cashiers and cooks of the fast food chain be paid at least 15 dollars/hour, i.e. more than double their present wages.

Просто повар из Ночного Дозора. Just a cook in the Night's Watch.

Повар с гастритом жарит мясо. One cook with gastro grills meat.

Поваров, няню для ребенка, слуг. Her cooks, her child's nursemaid, her manservants.

Это Малому, повару в столовой. It's for tiny, the fry cook at the mess hall.

Я никчемная экономка, и ужасный повар. I'm a rotten housekeeper, a worse cook.

Сам ты повар, я запишусь боцманом. You're the cook, I'll be a boatswain.

Он самый лучший повар в Сараваке. He's the best cook in Sarawak.

Говард - повар в буфете Саутсайд Динер. Howard is a short order cook at Southside Diner.

Трое из них получили специальность повара. We have about three fathers who have been trained to cook.

Был поваром в ресторане в Мелуне. I was a cook in a restaurant in Melun.

Живу с камеристкой, горничной и поваром. I live here with the cook, parlourmaid, housemaid.

Я уверен, что наш повар немного перепил. I believe the cook has had too much to drink.

Не все, кто ходит с ножом, - повара. All aren’t cooks that walk with long knives.

Я не знал, что ты такой хороший повар. I didn't know you were such a good cook.

Моя сестра плохой повар, да и я тоже. My sister is not a good cook, and neither am I.

Он горд тем, что его жена хороший повар. He is proud that his wife is a good cook.

Валери рассказала мне о конкурсе на лучшего повара. Valerie tells me that the father-son pancake cook-off.

Знаешь, Нарцисо все время возит с собой повара. You know, Narciso has a cook with him at all times.

Один из наших поваров вот так лишился бровей. One of our cooks lost his eyebrows that way.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS