Ejemplos del uso de "превратить" en ruso

<>
Traducciones: todos1256 turn807 otras traducciones449
Превратить нашу лужайку в каток. Turning our lawn into an ice rink.
Превратить в шутку его слова. Turn it into a joke.
Превратить маскировку Джампера в щит. Turn the Jumper's cloak into a shield.
Остатки клеёнки можно превратить в жирафа. Remnants of wax cloth can be turned into a giraffe.
Мединский хочет превратить Мавзолей в музей. Medinsky wants to turn the mausoleum into a museum.
Как превратить экономическую удачу в невезение Turning Good Economic Luck into Bad
Как превратить робота в полевого микробиолога? How do you take a robot and turn it into a field microbiologist?
Что позволяет превратить бутылку в игру. And this allows the bottle to turn into a game.
Мы попытались превратить кухню в электролабораторию. We've actually tried to turn it into an electrical engineering lab.
Думаю, настало время превратить песок в камень. And I think now is really the time to turn it into stone.
Превратить родную плоть и кровь в вампира. Turning your own flesh and blood into a vampire.
Иначе вам не превратить людей в скотину. Otherwise you can't turn people into beasts.
Мне надо превратить мой персик в нектарин. I got to turn my peach into a nectarine.
Руководство: как превратить намерение купить в покупку Guide: Turning Purchase Intent into Purchases
Тогда области можно превратить в двигатели роста. Regions then can be turned into engines of growth.
Просто станет легче превратить Реджину в камень. It'll just make it easier to turn Regina to stone.
Шаг первый, позволить превратить мой дом в Хогвартс. Step one, allow him to turn my house into Hogwarts.
Здесь достаточно наркоты, чтобы превратить любого в животное. These enough drugs can turns anyone into animal.
Выясняю, как можно превратить телевизор в орудие убийства. Well, I'm working out how to turn a television set into a murder weapon.
Король хочет превратить дом Господень в католический храм? Would the king turn the house of God into a Roman temple?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.