Exemplos de uso de "придурковатый" em russo

<>
Traduções: todos7 outras traduções7
Он немного придурковатый, но милый. He's kind of a dork, but in a sweet way.
Ты придурковатый подельник, а не я. You're the dorky sidekick, not me.
Да, и они все о том как твой "придурковатый друг" Yeah, they're all about how your "jackass friend"
Знаешь, мой придурковатый сосед съехал, так что только я и собаки. So now it's just.just me and the dogs.
Этот придурковатый ниггер не мог рассказать ни о чем, кроме клуба. That punk-ass nigger ain't talk about shit else but the club.
Здесь никогда не знаешь, в какой момент какой-нибудь придурковатый американец выскочит из зарослей. Around here, you never know when some dumb gringo will come out of the jungle.
Приглядев мечи, увидев, что старик немного придурковатый, он решил, что если мы вмешаемся, мы можем убедить его дешево продать мечи. Clocked the swords, saw that the old bloke was a little bit doolally, reckoned if we nipped in there, we could maybe persuade him to sell the swords cheaply.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.