Ejemplos del uso de "причины" en ruso con traducción "reason"

<>
mostrar
Для обратного нет никакой причины. There is no reason why not.
Очевидны две причины подобного провала: Two reasons for this failure stand out:
Причины этого просты и жестоки. The reasons are simple and brutal.
Ему снесло крышу, без причины? And he just flipped his lid, no reason?
Выберите код причины для списания. Select the reason code for the write-off.
Он оскорбил меня без причины. He insulted me without reason.
Выберите код причины для отказа. Select the reason code for the denial.
Для этого есть четыре причины. There are four reasons for this.
"Причины Государства" не исчезнут полностью. "Reason of State" will not disappear entirely.
Для этого есть две причины. There are two reasons for this.
Введите код причины и описание. Enter a reason code and description.
Для этого существует четыре причины: There are four reasons for this:
Причины этого не трудно определить. The reasons are not hard to identify.
Поддержка кода причины для проектов Reason code support for projects
Вот причины быстрого роста городов. That's a lot of the reason why cities are growing very quickly.
Другие причины, мешающие получить код Other reasons you might not receive a code
Посмотрите самые распространенные причины этого: Below are the most common reasons why:
Причины удаления и ваши действия Reasons for removal & what you can do
Причины имеют глубокие исторические корни. The reasons have deep historical roots.
Причины этих глубоких изменений очевидны: The reasons for this profound change are obvious:
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR