Ejemplos del uso de "проверка данных проекта" en ruso

<>
Решение 2. Проверка данных учетной записи Microsoft Solution 2: Verify the information for your Microsoft account
После переноса данных проекта необходимо провести выверку сальдо НЗП в балансе по сведениям, разнесенным в модуле "Управление и учет по проектам". After you migrate the project details, reconcile the WIP balances on the balance sheet with the details that are posted in Project management and accounting.
Сначала будет проверка данных, оценка дома. There are background checks, home evaluations.
При переносе данных проекта необходимо выполнить следующие задачи: You must complete the following tasks when you migrate project details:
Что дала проверка данных? Anything from the background check?
Дополнительные сведения см. в разделе О переносе данных проекта из других ERP-систем. For more information, see About migrating project data from other ERP systems.
Проверка данных на Рика выявила целый список правонарушений. Background check on Rick says he's got a long list of priors.
При переносе данных проекта в Microsoft Dynamics AX из автономных записей или другой ERP-системы необходимо сохранить сведения проекта. When you migrate project data to Microsoft Dynamics AX from offline records or another Enterprise Resource Planning (ERP) system, the project details must be retained.
Это что, проверка данных? Excuse me, is this a background check?
Перенос данных проекта из других ERP-систем Migrating project data from other ERP systems
Проверка данных в поле или таблице Data validation on a field or table
Процесс переноса данных проекта из другой ERP-системы в Microsoft Dynamics AX включает в себя две основные задачи: The process of migrating project data from another Enterprise Resource Planning system into Microsoft Dynamics AX consists of two major tasks:
На вкладке Данные в группе Работа с данными нажмите кнопку Проверка данных. On the Data tab, in the Data Tools group, click Data Validation.
О переносе данных проекта из других ERP-систем [AX 2012] About migrating project data from other ERP systems [AX 2012]
проверка данных, вводимых в поле, элемент управления или форму; Validating data being entered into a field, or into a control on a form
Перенос данных проекта из других ERP-систем [AX 2012] Migrating project data from other ERP systems [AX 2012]
На странице Проверка данных вы можете по желанию увеличить число пользовательских лицензий, необходимых для подписки. On the How does this look? page, you can optionally increase the number of users licenses that you want for this subscription.
Просмотр сведений о номенклатуре выбранной строки заявки на закупку, ввод адреса и данных проекта, ответ на необходимые анкеты и ввод финансовых и складских аналитик. View the details for the selected purchase requisition line item, enter address and project data, respond to required questionnaires, and enter financial and inventory dimensions.
На вкладке Главная в группе Редактирование нажмите кнопку Найти и выделить (или нажмите F5 или CTRL+G на клавиатуре), а затем выберите Выделить группу ячеек > проверка данных и вариант всех (чтобы найти все ячейки с проверкой данных) или этих же (чтобы найти ячейки с определенными параметрами проверки). On the Home tab > Editing > Find & Select (or press F5 or Ctrl+G on the keyboard), then Special > Data validation and select either All (to find all cells with data validation) or Same (to find cells that match specific data validation settings).
приветствовал публикацию окончательного доклада по проекту SAСHA 2, выпущенного в качестве публикации ЕЭК ООН " Стандарты и системы маркировки в области энергетической эффективности, Восток-Запад " в форме " электронной " книги, которая содержит крупные базы данных проекта в виде дополнения к докладу, выполненного на КД-ПЗУ; Welcomed the publication the final report of the SACHA 2 Project as the UN ECE publication'East-West Energy Efficiency Standards and Labels'as an e-Book which includes the large data bases of the project as a CD-ROM supplement to the report;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.