Ejemplos del uso de "прогнозов" en ruso con traducción "forecast"

Buscar

Traducciones:

todos2275 forecast1418 projection428 prediction229 forecasting77 prognosis42 otras traducciones81

mostrar

С помощью функции сокращения прогнозов Using the forecast reduction feature

Стало проще перемещать книги прогнозов. It is easier to transfer forecasts ledgers.

Сравнительный обзор наших прогнозов NFP View How Our NFP Forecasts Compare

Улучшение прогнозов роста и дефицита. Better growth and deficit forecasts.

Просмотр прогнозируемых проводок прогнозов [AX 2012] View projected forecast transactions [AX 2012]

Принцип сокращения прогнозов Процент - ключ сокращения Using the forecast reduction principle Percent - reduction key

Особенно это касается самых ошибочных прогнозов. This is particularly true of some of the forecasts that turned out to be most wrong.

Принцип сокращения прогнозов Проводки - ключ сокращения Using the forecast reduction principle Transactions - reduction key

3. Сравнительный обзор наших прогнозов NFP 3. View How Our NFP Forecasts Compare

Перенос прогнозов покупок запасов в главную книгу. Transfer inventory purchase forecasts to the ledger.

Перенос прогнозов продаж запасов в главную книгу. Transfer inventory sales forecasts to the ledger.

Выберите способ расчета прогнозов движения денежных средств. Select how to calculate cash flow forecasts.

Бюджетные модели использовались для моделирования и прогнозов. Budget models were used for simulations and forecasts.

Ежедневно - дата накладной прогнозов задается равной дате проекта. Daily – The invoice date of forecasts is set to the project date.

Модели бюджета можно использовать для моделирования и прогнозов бюджета. Budget models can be used for simulations and budget forecasts.

Выберите параметры, которые нужно применять при создании базовых прогнозов. Select the parameters to apply when baseline forecasts are generated.

Выберите ключ распределения периода для прогнозов движения денежных средств. Select a period allocation key for cash flow forecasts.

Это, вероятно, приведет к снижению прогнозов для средств ФРС. That would probably lead to lower forecasts for Fed funds, too.

Сокращение прогнозов также происходит на соответствующем уровне в продукте. Forecast reduction also occurs at the appropriate level in the product.

Используйте сведения в следующей таблице для создания прогнозов спроса. Use the information in the following table to create demand forecasts.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.