Ejemplos del uso de "работаю" en ruso con traducción "work"

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos14162 work11187 use1022 operate619 run570 serve296 job177 perform94 keep73 be on32 be in operation6 be out of order3 run on3 otras traducciones80

mostrar

Я работаю в три смены. I work four shifts.

Я просто работаю над заданием. I'm just working on my task.

Работаю в направлении застывания мозга. Working my salad of a brain crazy lege.

Я работаю над кодовым замком. I'll work on the security lock.

Я работаю над собой, ясно? I'm a work in progress, okay?

Я работаю в дополнительные смены. I'm working extra shifts.

Работаю в медицинском центре Ховарда. I work at Howard Medical Centre.

Я работаю во вторую смену. I'm working the swing shift, you know.

Я работаю в больнице Кембриджа. I work at the Cambridge Hospital.

Я работаю в ночную смену. I work a night shift.

И вот теперь я работаю". I'm working already."

Я работаю в букинистическом магазине. I work at this antique book store, and I found a copy.

Я работаю здесь как вол. I work like a horse.

Я работаю в транспортной компании. I work for a shipping company.

Как работаю, так и отдыхаю. I work hard, I play hard.

Я работаю с поразительными людьми. I work with some of the most amazing people.

Это здание, где я работаю. That's the building where I work.

Я работаю в полиции давно. I've been in police work a long time.

Я работаю в смотровой яме. I work in the pit.

Я работаю в цветочном магазине. I work in a flower shop.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR