Ejemplos del uso de "работник" en ruso con traducción "worker"

<>
mostrar
И не многоопытный социальный работник. Neither am I a veteran social worker.
Работник - имя в аналитике Рабочий Worker - Name dimension attribute under the Worker dimension
Работник добровольно или принудительно увольняется. A worker is voluntarily or involuntarily terminated.
Работник переводится на другую должность. A worker is transferred to another position.
Это 16-летний работник каменоломни. A 16-year-old quarry worker.
Работник группирует работу в кластеры. The worker groups work into clusters.
Какое образование имеет определенный работник? What education does a particular worker have?
Я почтовый работник Соединенных Штатов. I'm a United States postal worker.
Работник подтверждает прочтение рабочей инструкции. The worker confirms reading a work instruction.
Работник, который будет выполнять обслуживание. The worker who will perform the service.
Работник определяет порядок комплектации номенклатур. The worker determines the order in which to pick the items.
Какие навыки имеет определенный работник? What skills does a particular worker have?
Вы по настоящему хороший работник. You're really a hard worker.
Красивый парень, и чертовски хороший работник. He's a nice guy and a darn good worker.
Работник выбирает продукт и категории закупок. A worker selects a product from a procurement category.
Работник склада (доступ только на просмотр) Warehouse worker (view access only)
Щелкните Управление складом > Настройка > Пользователь работы > Работник. Click Warehouse management > Setup > Work users > Worker.
Работник должен сосчитать все номенклатуры в местонахождении. The worker must count all items in the location.
Работник может держать несколько позиций в организации. A worker can hold several positions in the organization.
Работник не сможет использовать другие методы комплектации. The worker cannot use other picking methods.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR