Ejemplos del uso de "радости" en ruso con traducción "joy"
Traducciones:
todos291
joy174
pleasure13
delight8
pleasures6
gladness6
rejoicing2
mirth2
joyfulness1
otras traducciones79
Все закричали от радости, когда услышали новость.
Everyone shouted for joy when they heard the news.
поскольку речь о счастье, мы желаем "радости миру"
And of course, since happiness - we want "joy to the world."
Взрыв радости оттого, что вердикт был так вынесен.
Explosion of joy that this verdict had come back this way.
В этой комнате ощущается дух любви и радости.
There is a palpable spirit of love and joy in this room.
И людям будущего остается только позавидовать нашей радости."
And it is for those in the future to envy us our joy."
Понимание, по моему мнению, не устраняет удивления и радости.
Understanding, to me, does not remove the wonder and the joy.
Тот, кто не хочет читать, не понимает радости чтения.
Anyone who is unwilling to read does not understand the joy of reading.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad