Ejemplos del uso de "ракета" en ruso con traducción "missile"
Американская ракета против новейшего российского танка
WATCH: U.S.-made missile goes up against one of Russia’s most advanced tanks
Эта ракета также существенно дешевле предыдущих «Томагавков».
The missile is also significantly cheaper than previous Tomahawks.
Почему новая российская ракета «Сармат» — это важно
Why Russia's New RS-28 Sarmat Nuclear Missile Matters
Это мощная ракета, предназначенная для уничтожения больших кораблей.
The P-700 was a large missile designed to kill large ships.
«Новатор 9М729» — русская ракета, сломавшая хребет договору РСМД?
Novator 9M729: The Russian Missile that Broke INF Treaty's Back?
Новая российская ракета «Сармат» станет убийцей американской ПРО?
Russia's New RS-28 Sarmat ICBM: A U.S. Missile Defense Killer?
«БраМос» это самая быстрая маловысотная ракета в мире.
Brahmos is the fastest low-altitude missile in the world.
Кроме того, эта ракета была выполнена по технологии «стелс».
Also, the missile is created with radar stealth technology.
Соединенным Штатам нужна новая ракета для сдерживания России и Китая.
Ultimately, the United States needs a new missile to maintain its deterrence against Russia and China.
Одна ракета успешно поразила цель, а вторая самоликвидировалась в воздухе.
While one of the missiles hit its targets successfully, the other self-destructed in flight.
Состоящая на вооружении ракета Harpoon была принята в 1977 году.
The current missile, Harpoon, was introduced in 1977.
AIM 9Х — это ракета ВВС и ВМС с тепловым самонаведением.
The AIM 9X is an Air Force and Navy heat-seeking infrared missile.
По неизвестным причинам ракета, к счастью, не попала в цель.
For unknown reasons, the missile fortunately missed its target.
В итоге получилась AMRAAM - усовершенствованная ракета класса воздух-воздух средней дальности.
This initiative later turned into AMRAAM, the Advanced Medium-Range Air-to-Air Missile.”
Самый прекрасный корабль, самолет или ракета ничуть не лучше своего пользователя.
The finest ship, airplane, or missile is no better than its user.
На видео видно, что ракета вроде бы попадает в танковую башню.
In the video, the missile appears to strike the turret of the tank.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad