Ejemplos del uso de "республика" en ruso con traducción "republic"
Это независимая республика, возможно - страна изгой.
This is an independent republic, probably a failed state.
Насте Чаловски (бывшая югославская Республика Македония)
Naste Calovski (The former Yugoslav Republic of Macedonia)
Например, DEU, Германия и Федеративная Республика Германия.
For example, DEU, Germany, and Federal Republic of Germany.
Орден «Стара планина», Республика Болгария, 2003 год
Order of Stara Planina, Republic of Bulgaria, 2003
Республика предполагает свободу выбора и наличие автономии.
“Republic” is wording that suggests agency and autonomy.
Российская Федерация (Кабардино-Балкарская Республика) 1 учреждение
Russian Federation (Kabardin-Balkar Republic) 1 institution
Республика Болгария безоговорочно принимает ее обязательный характер.
The Republic of Bulgaria accepts unreservedly their mandatory character.
Республика Казахстан поддерживает резолюцию 1718 (2006) Совета Безопасности.
The Republic of Kazakhstan supports Security Council resolution 1718 (2006).
Кыргызская Республика- горная страна с очень сложным рельефом.
The Kyrgyz Republic is a mountainous country with very complex terrain.
Польша и Чешская Республика смогут участвовать в ПРО
Poland, Czech Republic May Get Roles in Missile Defense
Китайская народная республика впервые попадет в этот список.
The People’s Republic of China will be a new entrant on the list.
Местонахождение: Sanaee St., Kish Island, Исламская Республика Иран.
Location: Sanaee St., Kish Island, Islamic Republic of Iran.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad