Ejemplos del uso de "рисунков" en ruso con traducción "picture"

<>
mostrar
Распределение фигур, рисунков и объектов Stack shapes, pictures, and objects
Вставка рисунков, файлов и видео Insert pictures, files, and videos
Выравнивание рисунков относительно других объектов Align pictures to objects or other pictures
Примеры типичных сценариев обтекания рисунков текстом Examples of common text wrapping scenarios for pictures
Перемещение, изменение размера и поворот рисунков Move, resize, and rotate pictures
Сжатие рисунков для уменьшения размера файла Compress pictures to reduce file size
Добавление и изменение эффектов для рисунков Add and change picture effects
Группировка и разгруппировка фигур, рисунков и объектов Group and ungroup shapes, pictures, and objects
Дальше мы рассмотрим анимацию рисунков и фигур. Up next, we'll do more with animating pictures and shapes.
Пользователи не видят рисунков пользователей в Delve Users don’t see user pictures in Delve
Диалоговое окно «Отправка рисунков по электронной почте» Send Pictures bia E-mail dialog box
Помните, что привязка не используется для встроенных рисунков. Note that anchors are not used with inline pictures.
Эта же процедура подходит для рисунков и фигур. The same holds true for pictures and shapes.
Изменение рисунков в приложении "Фотографии" в Windows 10 Edit pictures with the Photos app in Windows 10
Откроется диалоговое окно Отправка рисунков по электронной почте. The Send Pictures via E-mail dialog box appears.
Ниже приведены рекомендации по отправке рисунков и вложений. The following is a list of best practices to use when sending pictures and attachments:
Перемещение рисунков с помощью параметров разметки в Word Use Word Layout Options to move pictures
Уменьшение размера рисунков и вложений в сообщениях Outlook Reduce the size of pictures and attachments in Outlook email messages
Вставка рисунков в сообщение электронной почты или событие календаря Insert pictures in an email message or calendar event
Рекомендации по выбору размера при отправке рисунков и вложений Review best practices for size management when sending pictures and attachments
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR