Ejemplos del uso de "смотрит" en ruso con traducción "watch"

<>
Мой младший брат смотрит телевизор. My younger brother is watching TV.
Он вообще не смотрит телевизор. He doesn't watch television at all.
Ты - доктор, который смотрит фильм. You're a doctor who is watching a movie.
Никто не смотрит мои шоу! No one watches my show!
Он даже не смотрит игру. He's not even watching the game.
Человек, который, очевидно, смотрит новости. A person who obviously watches the news.
Он каждый день смотрит телевизор? Does he watch television every day?
Никто больше не смотрит новости. No one's watching the news anymore.
Мэри смотрит телевизор каждый вечер. Mary watches TV every night.
Его брат всегда смотрит телевизор. His brother is always watching TV.
Он совсем не смотрит телевизор. He does not watch TV at all.
Никто не смотрит эту дурацкую передачу. Nobody's watches this stupid show.
Ммм, он смотрит с девченками фильм. Uh, he's watching his movie with the girls.
Он ест пиццу и смотрит шоу. He's eating pizza watching a show.
Эту передачу смотрит 30 миллионов человек. Thirty million people are watching this show.
Я хочу тебя, когда смотрит ночь I want you when the night watch
Ты ведь знаешь, она смотрит гейское порно? You know she watches gay porn?
Он ничего не делает, только смотрит телевизор. He does nothing but watch TV all day long.
Ночью мы смотрит телик в её кровати. At night, we watch TV in her bed.
Когда пара смотрит фильм в темном кинозале. When a couple watches a movie at a dark theater.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.