Ejemplos del uso de "споем" en ruso

<>
Traducciones: todos83 sing83
А теперь споем школьную песню. We will now sing the school song.
Не раньше, чем мы споем Рождественский гимн. Just as soon as we sing one Christmas carol.
Может быть впоследствии мы сядем около камина и споем пару песен. Maybe afterwards we can gather around the fireside and sing a song or two.
Я хочу, чтобы ты спел. I want you to sing.
Заставил тех наркоманов мне спеть. Made them dope fiends sing.
Они заставили меня спеть песню. They forced me to sing a song.
Спеть, на испанском, с дуэнде. To sing, in Spanish, with duende.
Она попросила:"Пожалуйста, спой мне". She said, "Please, sing for me."
Спой об оружии и солдатах. Sing of arms and the man.
Я спою это Биллу Гейтсу. в™" I'm going to sing this to Bill Gates.
Гаррет спел нам, эм, Аве Мария? That was Garrett singing, um, Ave Maria?
Это "Lux Aurumque", спетое Виртуальным Хором. This is "Lux Aurumque" sung by the Virtual Choir.
Мы говорим, можно это даже спеть: All we are saying, we can actually sing it:
Я могу спеть это по-английски. I can sing it in English.
Я всегда мечтал спеть в Паяцах. I've always dreamed of singing Pagliacci.
Спой с нам гимн своему Вакху! Sing us your hymn to Bacchus!
Может, споём что-нибудь о Рождестве? How about if we sing some Christmas carols?
Они спели в ту банку и уехали. They sang into yonder can, then skedaddled.
Ты можешь спеть "Happy Birthday" для него? Can you sing "Happy Birthday" to him?
А что если спеть "Горы очень важны"? What if he sings, "The hills are vital, intoning the descant"?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.