Ejemplos del uso de "среднее" en ruso con traducción "average"

<>
number_1 - Простое скользящее среднее number_1 - Simple moving average
Среднее количество дней до оплаты Average days to pay
number_2 - Быстрое скользящее среднее number_2 - Fast moving average
Вычисляет среднее значение для столбца. Calculates the average value for a column.
number_3 - Простое скользящее среднее number_3 - Simple moving average
Количество значений, сумма и среднее Count, sum, and average values
Среднее время исполнения (меньше - лучше) Average execution time (lower - better)
Среднее значение вокруг -0,35%. The average and median are therefore around -0.35%.
Среднее время сдачи партии грузов Average time for disposal of consignment
number_2 - Экспоненциальное скользящее среднее number_2 - Exponential moving average
Среднее улучшение цены ордеров «лимит» Average price improvement per limit order
number_4 - Сглаженное скользящее среднее number_4 - Smoothed moving average
Среднее время принятия партии грузов Average time for acceptance of consignment
Что такое индикатор скользящее среднее? What is a moving average indicator?
Скользящее среднее поддерживает произведенные номенклатуры. Moving average supports produced items.
number_1 - Медленное скользящее среднее number_1 - Slow moving average
Avg — запрос вернет среднее значение поля. Avg The query returns the average of the values of the field.
Среднее значение составило приблизительно 150 кНм. The average value was approx. 150 kNm.
Скользящее среднее %D рассчитывается по формуле: The %D moving average is calculated according to the formula:
Взвешенное среднее по дате с маркировкой Weighted average date with marking
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.