Verwendungsbeispiele von "стерву" im Russischen mit Übersetzung ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle146 bitch143 andere Übersetzungen3

einblenden

Мы можем закопать эту стерву. We could've buried that bitch.

Эй, я нашёл эту стерву. Hey, I found that bitch.

Я хотел убить эту стерву. I wanted to kill that bitch.

Но я слышу эту стерву! I can hear that bitch!

Надо найти эту стерву, потом поговорим. I gotta find this bitch, I'll talk to you later.

Мы сравняем эту стерву с землей. We're going to dismantle that bitch.

Ты определенно знаешь, как ударить стерву. You sure know how to hit a bitch.

Намного проще просто замочить эту стерву. It's much easier just to take the other bitch down.

Я эту стерву в порошок сотру. I'm gonna shame this bitch.

Я думала, ты отшил эту стерву. I thought you ditched this bitch.

Может, тебе удасться убить эту стерву. Because just maybe you can kill the bitch.

Вместе мы уничтожим эту маленькую стерву. Together we're going to destroy that little bitch.

Такую стерву, как она, скорее всего, уволили. Bitch like her, she probably got fired.

Я сыграл в Джона и придушил стерву. So I played the John, and I choked the bitch.

Надеюсь, этим ты убьешь мою стерву жену. I hope you kill my bitch wife with it.

Приведи эту стерву, или я прикончу девчонку. I want that bitch, or I'll do the girl.

Вы видели эту "стерву" в последнее время? Have you seen this "bitch" lately?

Приятель, я даже не знаю эту стерву. Man, I ain't even know that bitch.

Слушай, я не строю из себя стерву. Look, I'm not trying to be a bitch here.

А я порву эту стерву на кусочки. I'm gonna rip that bitch apart.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen