Exemples d'utilisation de "типам данных" en russe

<>
Traductions: tous412 data type411 datatype1
Примеры группируются по типам данных. The examples are grouped by data types.
Благодаря типам данных вы также сможете избежать ошибок. Data types also help you prevent mistakes.
Они соответствуют различным типам данных в базе данных: They correspond to different data types in the database:
Значения типа "Полный текст", "Число", "Логический" и "Дата/время" должны соответствовать своим типам данных. Long Text, Number, Yes/No, and Date/Time should match their respective data types.
Используйте этот тип переменной для получения доступа ко всем расширенными типам данных Microsoft Dynamics AX. Use this variable type to gain access to all Microsoft Dynamics AX extended data types.
Если вы используете несколько типов данных, следите за тем, чтобы ваши данные были организованы в отдельные столбцы, которые соответствуют поддерживаемым типам данных. If you're using multiple data types, make sure your data is organized into separate columns that correspond to the types we accept.
Тип данных Windows SharePoint Services Windows SharePoint Services data type
Минимальные элементы типового стандартного заголовка будут включать в себя, например, логический индентификатор отправителя, логический идентификатор получателя и идентификатор " типа данных " для коммерческого " платного груза "; The minimal elements of a generic standard header would include, for example, a logical sender id, a logical recipient id, and a " datatype " id for the business " payload ";
Снимок экрана: поле "Тип данных" Screen snippet showing data type field
Когда какой тип данных использовать? When to use which data type
Примеры автоматического определения типа данных Examples of automatic data type detection
Выбор типа данных для значения. Select a data type for the value.
Справочные сведения о типах данных Data type reference
Указание типов данных для параметра Specify parameter data types
Давайте рассмотрим доступные типы данных. Let's take a quick look at the data types you can use.
Тип данных для данного атрибута — Текст. The data type for this attribute is Text.
У каждого поля есть тип данных. Every field has a data type.
Создание переменных на вкладке "Тип данных" Create variables on the Data type tab
Выбор типа данных для единицы перерыва. Select a data type for the break unit.
Зависит от типа данных поля подстановки. Dependent on the data type of the lookup field.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !