Exemples d'utilisation de "узнаешь" en russe
Traductions:
tous4735
learn2193
know1150
find out794
recognize216
hear158
discover114
get to know73
become aware16
come to know7
educate2
autres traductions12
Каждый день узнаешь что-нибудь новое, как например "Жарим с Бо".
You discover something new every day, such as burnin 'with Bo.
Но до тех пор, пока не узнаешь их чуточку лучше.
That is, until you get to know them a little bit better.
Дорогая, как только ты узнаешь лучше, то поймешь, что он намного-намного хуже.
Honey, once you get to know him, he's much, much worse.
А ты, ты скоро узнаешь, какой "стервой" я могу быть.
And you, you're gonna find out just what a "bitch" I can be.
Чендлер забавный, неглупый, и очень привлекательный ну, становится таким, когда узнаешь его получше.
Chandler's funny, sophisticated, and very lovable once you get to know him.
Сегодня ты узнаешь как получить мой автограф, детка.
Today, you're going to learn how to get my signature V, baby.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité