Ejemplos del uso de "украина" en ruso

<>
Traducciones: todos12699 ukraine12618 otras traducciones81
Самый большой вопрос это Украина. The biggest question mark is Ukraine.
Украина потеряла около 10% населения. Ukraine has lost about 10% of its population.
Во-первых, Украина будет сильной. First, Ukraine’s will is strong.
Украина превращается в государство-банкрот? Ukraine Is in Danger of Becoming a Failed State
Украина: выборы на фоне насилия Ukraine Prepares for Election as Putin Warns on Gas Flow
Украина, Россия и европейская стабильность Ukraine, Russia, and European Stability
Почему Украина заслуживает сокращения долга Why Ukraine Deserves a Haircut
Украина и Россия: деэскалация кризиса Ukraine-Russia Talks Seek to Ease Crisis Amid Aid Accord
Украина и Запад думают иначе. Ukraine and the West think otherwise.
Именно это сейчас предлагает Украина. That is what Ukraine is offering right now.
Иллюстрацией служит та же Украина. Ukraine again illustrates the point.
Украина означает буквально «на краю». Ukraine means, literally, "on the edge."
Украина стоит над финансовой пропастью. Ukraine is on the financial precipice.
Украина столкнулась с экономическим кризисом. Ukraine faces economic crisis.
Украина истерзана мучительной постсоветской независимостью. Ukraine has suffered a tortured post-Soviet independence.
Украина торжествует: год без российского газа Ukraine Celebration: One Year Without Russian Gas
Украина проигрывает экономическую войну с Россией Ukraine Is Losing Its Economic War With Russia
Украина ведет свою собственную холодную войну Ukraine Is Fighting Its Own Cold War
Украина получит около 40 млрд долларов. Once other donors kick in, Ukraine is set to get about $40 billion.
Помимо сельскохозяйственных продуктов, Украина экспортирует металлы. Apart from agricultural products, Ukraine exports metals.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.