Ejemplos del uso de "формы" en ruso con traducción "form"

<>
Заполните остальные поля формы Маршруты. Complete the remainder of the fields on the Routes form.
О проверке формы I-9 About Form I-9 verification
Формы настройки и управления закупками Purchasing setup and maintenance forms
Доработка формы в режиме макета Fine-tune your form in Layout view
Вышлите, пожалуйста, соответствующие формы контракта. Please send us the appropriate contract forms.
Моментум может принимать различные формы. Momentum can take many forms.
Усовершенствования формы Заявки на закупку Enhancements to the Purchase requisitions form
Доработка формы в режиме конструктора Fine-tune your form in Design view
Они имеют похожие волновые формы. These have similar wave forms.
Снимок экрана для каждой формы. A screen shot for each form.
Создание формы навигации в Access Create a Navigation form in Access
Создание пустой формы в Access Create a blank form in Access
Нужно учить формы немецких глаголов. We need to study German verb forms.
И воссоздавать архетипические формы природы. And we can actually recreate the archetypal forms of nature.
Просмотр номенклатур с формы "Поставщики" View items from the Vendors form
Шаг 4. Заполнение формы заявки Step 4: Complete Submission Form
Создание разделенной формы в Access Create a split form in Access
Формы компонентов бизнес-процесса "Этикетки" Labels business process component forms
Пожалуйста, вложите копию настоящей формы please include a copy of this form
Доступны три предопределенные формы регистрации. Three predefined registration forms are available.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.