Ejemplos del uso de "целый" en ruso con traducción "all"

<>
mostrar
Вчера дождь шёл целый день. It rained all day yesterday.
Целый день сидеть за учебниками? Sitting at your kitchen table all day long?
На двухэтажном автобусе целый день. Up on that double-Decker bus all day.
Целый день где-то шляется. He's been gone all day.
Целый день занимаются только мной. Toning up all day long just for me.
Я смотрела новости целый день. I was watching the news all day.
Нельзя целый день просиживать штаны. Can't stay here chewing the fat all day.
Я целый день сидел дома. I stayed home all day.
Северный ветер дул целый день. The northern wind blew all day.
Маковая росинка торчала там целый день. That poppy seed was lodged there all day.
Да, стояла в очереди целый день. Yeah, I've been queueing up all day.
Мы сделали целый ряд экстраодрдинарных вещей. We've done all sorts of extraordinary things.
А где он шлялся целый год? Where has he been all year?
Нет, но подметать волосы целый день. No, but sweeping up hair all day.
У меня изжога сегодня целый день. I've had heartburn all day.
Мама целый день на фабрике трудится. Mother works all day in the factory.
Том, отработав целый день, хотел отдохнуть. Tom, having worked all day, wanted to take a rest.
Существует целый ряд естественных причин изменения климата. There's all kinds of natural causes of climate change.
Я в этом баре целый день проторчала. I've been cooped up in that bar all day.
Просто спал в своей колыбельке целый день. Just slept in his crib all day.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR