Ejemplos del uso de "школьные" en ruso
Твоя мать купила уже школьные принадлежности?
Or has your mother already bought your school supplies?
Все мои заносчивые школьные друзья будут там.
All my snobby high school friends are going to be there.
Школьные альбомы, что весьма странно для такого возраста.
High-school yearbooks, which is odd for a man shank's age.
Карл, милый, тебе нужны деньги на школьные принадлежности?
Carl, honey, you need any money for school supplies?
Мы банковские служащие, школьные учителя, инженеры, отставные военные.
We're bank clerks, school teachers, engineers, retired persons.
Чтож, боюсь твои школьные толкушки здесь бессильны, ребенок.
Well, I'm afraid your school yard insults have no power here, child.
Дни рожденья, выпускные вечера, школьные мероприятия, любительский театр!
Birthdays, graduation parties, school functions, community theater!
Я считаю, что школьные обеды это вопрос социальной справедливости.
My thing with school lunch is, it's a social justice issue.
Известные коллеги, бывшие клиенты, школьные учителя и т.д.
Known associated, past clients, school teachers, etcetera.
Я думал, что мы собирались пойти купить школьные принадлежности.
I thought we were gonna go shopping for school supplies.
Это точно не похоже на школьные выходные, которые я помню.
This is not like any high school weeknight I remember.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad