Exemples d'utilisation de "school" en anglais

<>
You study Ruskin in school? Вы проходите Раскина * в школе?
Marcia, school technician told me. Марча, школьная техничка, мне рассказала.
70 of these attend a secondary school. 70 из них посещают школу, готовящую к дальнейшему обучению.
Prep school at Kingston, U of T. Школа в Кингстоне, Университет Торонто.
You played high school football. В старших классах ты играл в футбол.
Rolling around the school with students? Раскатывая по всему колледжу со студентами?
1960 Leningrad High Engineering Nautical School 1960 год Ленинградское высшее мореходное инженерное училище
We often played chess after school. Мы часто играли в шахматы после уроков.
The other school of thought does not take this scenario lightly. Представители второго направления относятся к такому сценарию со всей серьезностью.
We are traveling through a porpoise school! Мы проходим через косяк морских свиней!
Nearly a hundred sailfish have surrounded a single school of baitfish. Около сотни парусников окружили стаю мелкой рыбы.
There was a hyperinflation at the school store, and. В пришкольном магазине произошла гиперинфляция, и.
Your driving license and car papers, not your school ID. Дайте мне пожалуйста ПТС, водительские права и страховку, а не студенческий билет.
Likely boarders at the school. Скорее всего, жили в школе.
Who wants free school supplies? Кто хочет бесплатные школьные принадлежности?
I want to repeat my last year at school. Я хотела бы повторно пройти последний год обучения.
I got into, uh, law school at Tulane. Я поступила на юрфак в Тулейнский университет.
Our school has nine classes. В нашей школе девять классов.
Our school flag is an anus! Флаг нашего колледжа - анус!
Besides, it's a military school. К тому же, это военное училище.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !