Ejemplos del uso de "экономики" en ruso

<>
У итальянской экономики - два лика. Italy's economy has two faces.
Токсичная политика против здоровой экономики Toxic Politics Versus Better Economics
У меня был курс экономики в Корнелле. I took econ at Cornell.
Новые правила для «новой экономики» New Rules for A New Economy
Маленькое уточнение из поведенческой экономики: Tiny little behavioral economics detail:
Эммануэль Марига, 20 лет назад, Кейптаунский университет, факультет экономики. Emmanuel Mariga 20 years ago at the University of Cape Town as an Econ major.
Война России против экономики Украины Russia’s War on Ukraine’s Economy
Это было зарождение экономики вампиров. So this was the birth of vampire economics.
Я только что встречался со своим профессором по экономики. I was just meeting with my Econ professor.
Неудивительно, что состояние экономики ухудшилось. Not surprisingly, the economy deteriorated.
Это министерство Экономики и Финансов. This is the Ministry of Economics and Finance.
Я помню из экономики, что нельзя ставить на кон чужие деньги. No, but I read about not betting money I don't have in Econ 1a.
Второе сомнение касается мировой экономики. The second doubt concerns the world economy.
Неужели США превзошли законы экономики? Has the United States transcended the laws of economics?
Это усугубляет кризис украинской экономики. This worsened the growing crisis in the Ukrainian economy.
Вторая проблема касается состояния экономики. A second problem concerns the state of economics.
Время историй для мировой экономики Story Time for the World Economy
Исследования в области экономики транспорта и Studies on transport economics and track costs
- Белоруссии, с целью стабилизации экономики? QUESTION: Belarus, to stabilize its economy?
Вот простой пример [приложения] поведенческой экономики. This is a simple piece of behavioral economics.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.