Ejemplos de uso de "ящиков" en ruso con traducción al inglés

<>
mostrar
Разрешения для сервера почтовых ящиков Mailbox server permissions
Ни дверных ручек, ни почтовых ящиков. 'No door knobs, no letterbox.
Создание МООНК пунктов сбора акцизов и налогов с продажb на границе с Сербией в середине апреля вызвало протест среди косовских сербов, которые начали строить баррикады и заграждения на дорогах с использованием мусорных ящиков и автомобилей в Северном Косово и Митровице, что в течение нескольких дней привело почти к полной остановке автомобильного движения. The establishment of excise and sales tax collection points by UNMIKb along the boundary with Serbia in the middle of April caused a reaction from Kosovar Serbs, who began to build blockades and block roads with dustbins and vehicles in northern Kosovo and in Mitrovica, reducing vehicle movement to a minimum for a few days.
Количество почтовых ящиков в организации. The number of mailboxes in the organization.
Просмотр журнала аудита почтовых ящиков View the mailbox audit log
Перемещение почтовых ящиков (гибридное развертывание) Mailbox moves (hybrid deployment)
Служба доставки транспорта почтовых ящиков. Mailbox Transport Delivery service
Отключение базы данных почтовых ящиков Dismount a mailbox database
Можно выбрать несколько почтовых ящиков. You can also select multiple mailboxes.
Экспорт журналов аудита почтовых ящиков Export mailbox audit logs
Копии базы данных почтовых ящиков Mailbox database copies
Количество почтовых ящиков для обработки: . There are mailboxes to process.
Служба отправки транспорта почтовых ящиков. Mailbox Transport Submission service
Подключение базы данных почтовых ящиков Mount a mailbox database
Копия базы данных почтовых ящиков Mailbox database copy
GUID базы данных почтовых ящиков. The mailbox database GUID.
Содержимое обоих почтовых ящиков индексируется. Content in both mailboxes is indexed.
Правила подготовки почтовых ящиков сайта Site mailbox provisioning policies
Политики почтовых ящиков Exchange ActiveSync Exchange ActiveSync mailbox policies
Создание базы данных почтовых ящиков Create a mailbox database
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR