Exemplos de uso de "iPod" em russo com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos53 ipod53
iPod в 8 миллиардов долларов The $8 billion iPod
Поддержка iPhone, iPad и iPod Touch Compatible with iPhone, iPad and iPod Touch
Не удается загрузить - пакет дополнительной поддержки iPod Can’t download – Optional iPod Support
В38. Можно ли воспроизводить видеоролики с iPod? Q38: Can I play videos from my iPod?
Случайность – это новый порядок (iPod, 2005 год). Random is the new order (2005 iPod shuffle)
Рассмотрим торговлю США и Китая в отношении iPod. Consider United States-China trade in iPods.
Представьте себе iPod в сравнении со стерео системой. Think about iPods compared to stereos.
Как воспроизводить мультимедиа с iPhone и iPod Touch? How can I play media from my iPhone and iPod Touch?
В37. Как воспроизводить музыку с iPhone и iPod Touch? Q37: How can I play music from my iPhone and iPod Touch?
О38. Xbox 360 не поддерживает воспроизведение видеороликов с iPod. A38: Xbox 360 does not support playing of videos from an iPod.
Приложение совместимо с устройствами iPhone, iPad и iPod touch. The app is compatible with iPhone, iPad, and iPod touch.
думаете вы, поглядывая на свой iPod, чтобы узнать который час. as you glance at your iPod to just check out the time.
Синхронизация контактов Outlook и контактов Apple iPhone или iPod touch Synchronize Outlook and Apple iPhone or iPod touch contacts
В то же время некоторые музыкальные файлы с iPod можно воспроизводить. However, you can play some music files from an iPod.
Примечание. Если вы используете Apple iPod, см. ниже раздел "Дополнительные сведения". Note: If you’re using an Apple iPod, see the "More Information" section below.
Полноприводная, сенсорный экран навигации, можно подключать IPod, и полный бак бензина. All-wheel drive, touch screen navi, iPod capability, and a full tank of gas.
В списке источников iTunes в разделе Устройства выберите iPhone или iPod touch. In iTunes, in the source list, under Devices, click the entry for your iPhone or iPod touch.
Системные требования: iPhone или iPod Touch на базе iOS 4 или выше. System requirements: Supported on all versions of the iPhone and iPod Touch running iOS version 4 or later.
Лет 10 назад никто и не думал производить iPod за 10 000 долларов, I mean, people didn't build iPods for 10,000 dollars 10 years ago.
iPhone, iPod Touch и iPad с операционной системой iOS 4.0 и выше. iPhone, iPod Touch and iPad with iOS 4.0 or later.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!