Usage examples of "В гараже" in Russian with translation to Turkish

<>
Я видел Дика в гараже. Az önce Dick'i garajda gördüm.
Что насчёт машин в гараже? Garajdaki diğer araçlara ne dersin?
Мой велосипед в гараже. Garajımda bir bisiklet duruyor.
Это идея должна звучать как: первая встреча всех участников группы в гараже. Bir garajda ilk kez bir araya gelen bir gruba benzemesi gerektiği düşüncesi vardı.
Обычно ставят картонные стенки в гараже. Normalde garajda sadece karton duvarlar oluyor.
Машина в гараже не принадлежит убитому. Garajdaki araba kurbanın üzerine kayıtlı değil.
Жить в гараже в закоулке. Geçidin altında bir garajda yaşamak.
Ник обнаружил еще больше женской одежды в гараже. Hatta Nick garajda birden fazla kadın giysisi buldu.
Жена заставляет раздеваться в гараже и ставит таз с теплой водой, кладет мыло. Karım bana garajda üstümü çıkarttırıyor sonra yanıma bir kova sıcak su ve sabun bırakıyor.
Машина ждет вас в гараже. Garajda araba bizi hazır bekliyor.
Детка, мы можем выращивать сэндвичи в гараже? Bebeğim, garajın arkasında sandviç yetiştirsek olur mu?
После отсидки Ривера работал в гараже брата Сэма. Rivera hapisten çıktıktan sonra Peder Sam'im garajında çalışmış.
Я нашла его в гараже. Ben- ben onu garajda buldum.
Может храниться в гараже. Bir garajda saklanıyor olmalı.
Я же просил подмести в гараже. Garaj yolundaki çivileri temizlemeni istemiştim senden.
Настолько же важное, что стоит в гараже все время? Yani sana bütün günü garajda geçirtecek kadar önemli mi bu?
В доме напротив есть стол в гараже. Caddenin karşısındaki evin garajında bir tane var.
Машина будет в гараже отеля. Araba, otelin garajında olacak.
Сейчас с уходом Джесси достаточно места в гараже. Jesse gittiğine göre garajda bolca yer var demektir.
Держи. Нашла их в гараже. İşte, bunları garajda buldum.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!